《许冠英电影粤语全集》高清全集在线观看-最好看高清影视-辣妹子影院

播放列表

DPlayer-H5播放器

正序

内容简介

许冠英电影粤语全集剧情介绍:

山花子①
春恨
杨柳迷离晓雾中②，杏花零落五更钟③。寂寂景阳宫外月④，照残红。蝶化彩衣金缕尽⑤，虫衔画粉玉楼空。惟有无情双燕子，舞东风。
说明
此词借伤春来抒发亡国之痛。
注释
①山花子：唐教坊曲名，后用为词牌。此调为杂言《浣溪沙》的别名，也就是在《浣溪沙》的上下段中，各增添三个字的结句，因此又名《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。也有直称《浣溪沙》者。又因南唐中主李璟的词“细雨梦回”两句非常著名，因此又称《南唐浣溪沙》。双调四十八字，押平韵。唯敦煌曲子词中的一首押仄韵。
②迷离：模糊不清，难以分辨。
③五更：此处特指第五更的时候，即天快亮时。旧时把从黄昏到拂晓的一夜时间，分为甲、乙、丙、丁、戊五段，谓之“五更”。
④景阳：南朝宫殿名。齐武帝置钟于楼上。宫人闻钟，早起妆饰。
⑤“蝶化彩衣”句：典出《罗浮山志》：“山有蝴蝶洞，在云峰岩下，古木丛生，四时出彩蝶，世传葛仙（指东晋葛洪）遗衣所化。”缕，线，也泛指线状物。
译文
清晨的雾中，杨柳迷离，五更的钟声敲响，杏花零落。景阳宫外，孤寂冷清的月亮，照着遍地残红。
彩衣化成了蝴蝶，金线已尽。虫子蛀残了画栋，玉楼已空。只无情地留下一双燕子，飞舞在东风之中。

相关影视:许冠英电影粤语全集

热门搜索